吹梦到西洲是翻唱吗

《吹梦到西洲》不是翻唱，它是一首原创歌曲。但是，《吹梦到西洲》的旋律和日本歌曲《雪之华》比较像，所以一度被人认作是抄袭的，争议比较大。

《吹梦到西洲》是由黄诗扶演唱的，它的歌词很复杂，据悉，这首歌的歌词出自于我国的古典文学，所以比较难懂。

其中，《吹梦到西洲》里有一句歌词是“无何化有，感物知春秋”。

无何有，典故名，典出《庄子集释》卷一上〈内篇·逍遥游〉。庄子几次说到“无何有之乡”，指的是空无所有的地方。后多用以指空洞而虚幻的境界或梦境。亦简称为“无何有”等。


春秋或借用记载史的《春秋》书中，古人以春秋的意指世道。而这里代指外面的世界。大意为原本是生长在一处修仙境的人，却因为感知到万物的变化，体悟到世间出了一些事情，然后决定出山。

不管从作词、作曲、编曲还是从它爆火来看，《吹梦到西洲》都是一首网红歌，旋律很美，作词也很有意境。像这种凡人只能听出个调调的歌过不久就会被遗忘，也没必要纠结是不是翻唱了。